Політика конфіденційності

1. Володілець даних

Володілець твоїх персональних даних – Барт, фізична особа, що проживає в Португалії та керує Date Engineer.

З питань конфіденційності або щоб скористатися своїми правами, пиши на: contact@dateengineer.com.

2. Які дані збираються

Залежно від того, як ти користуєшся сайтом, можуть оброблятися такі дані:

• твоя адреса електронної пошти, бажана мова, статус підписки, дата й час твоєї згоди та інформація про доставку розсилки;
• твоє ім’я, адреса електронної пошти та зміст повідомлень, які ти надсилаєш;
• інформація, потрібна для проведення коучингу або оформлення покупки цифрового продукту;
• технічна інформація, як-от IP-адреса, браузер, пристрій, позначки часу та журнали сервера.

3. Цілі та правові підстави

• Розсилка та періодичні пропозиції коучингу й цифрових продуктів: твоя згода відповідно до статті 6(1)(a) GDPR (Загального регламенту ЄС про захист даних). Ти можеш відкликати її будь-коли.
• Запити, коучинг і покупки: дії на твій запит до укладення договору або виконання договору відповідно до статті 6(1)(b) GDPR.
• Безпека сайту, захист від ботів і зловживань та надійність сервісу: законні інтереси відповідно до статті 6(1)(f) GDPR.
• Бухгалтерія, податки та інші обов’язки за законом: виконання юридичних зобов’язань відповідно до статті 6(1)(c) GDPR.

4. Розсилка та Resend

Підписки та листи розсилки обробляє Resend (Resend, Inc.) у своєму європейському регіоні даних (Ірландія). Підписка відбувається з подвійним підтвердженням (double opt-in): ти стаєш підписником лише після того, як натиснеш посилання для підтвердження в листі, надісланому на твою адресу. Посилання для підтвердження дійсне 7 днів. Твоя адреса електронної пошти, бажана мова, а також дата й час підтвердження зберігаються, щоб засвідчити твою згоду.

У кожному листі розсилки є посилання для відписки; також можна відповісти на будь-який лист або написати на contact@dateengineer.com. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої до відкликання.

5. Захист від ботів і спаму

Щоб запобігти автоматичним підпискам, форму розсилки перевіряє сервіс Vercel BotID компанії Vercel Inc. Під час надсилання форми твій браузер виконує коротку непомітну перевірку, а Vercel оцінює технічні сигнали про браузер і запит. Результат використовується лише для рішення, чи приймати підписку.

Кількість спроб підписки також обмежена для кожної IP-адреси, щоб запобігти зловживанням.

6. Постачальники послуг та отримувачі

Персональні дані обробляють постачальники послуг, які забезпечують роботу сайту: Vercel Inc. (хостинг і захист від ботів), Resend, Inc. (розсилка й доставка листів) та OVHcloud (домен і поштова скринька contact@dateengineer.com). Постачальники платежів або цифрових продуктів будуть додані сюди, коли ці послуги з’являться. Професійні консультанти або державні органи можуть отримати дані, якщо цього вимагає закон. Технічні помилки на сайті надсилаються до Sentry (Functional Software, Inc.) у його європейському регіоні даних (Німеччина), щоб їх можна було виправити; звіти містять технічні відомості, як-от сторінку, браузер та опис помилки, без твого імені й адреси електронної пошти.

Персональні дані не продаються.

7. Міжнародна передача даних

Vercel, Resend і Sentry базуються у США й можуть обробляти дані за межами Європейської економічної зони. Таку передачу захищає Рамкова програма ЄС–США щодо захисту даних (Data Privacy Framework), якщо постачальник сертифікований, або стандартні договірні положення.

8. Строки зберігання

Дані розсилки зберігаються, доки ти не відпишешся або не відкличеш згоду. Після цього може зберігатися запис про відписку, якщо це потрібно, щоб поважати твій вибір і підтвердити дотримання вимог. Непідтверджені підписки не зберігаються як підписники. Дані про запити, транзакції та технічні дані зберігаються лише стільки, скільки потрібно для їхньої мети або скільки вимагає чинне законодавство.

9. Твої права

На умовах GDPR ти можеш запросити доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки чи перенесення, заперечити проти певної обробки та будь-коли відкликати згоду. Щоб скористатися цими правами, напиши на contact@dateengineer.com.

Ти також можеш подати скаргу до португальського наглядового органу – Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD). Перейти на сайт CNPD.

10. Файли cookie та подібні технології

Сайт використовує лише технології, потрібні для його роботи й безпеки: файл cookie, який запам’ятовує бажану мову (NEXT_LOCALE), та описаний вище захист від ботів. Аналітичні, рекламні й відстежувальні cookie не використовуються. Якщо такі технології з’являться, цю політику та механізм отримання згоди буде оновлено до їх використання, коли згода потрібна.

Відео розміщено на Vimeo, Inc. Сторінка відео показує лише зображення для попереднього перегляду; плеєр Vimeo, який може встановлювати власні cookie й передавати твою IP-адресу до Vimeo, завантажується лише після натискання на відтворення, з налаштуванням «do not track».

11. Автоматизовані рішення

Date Engineer не використовує персональні дані для рішень, що ґрунтуються виключно на автоматизованій обробці й мають юридичні наслідки або подібним чином істотно на тебе впливають.

12. Лише для дорослих

Date Engineer призначений для дорослих. Персональні дані осіб, молодших за 18 років, свідомо не збираються.

13. Безпека та зміни

Для захисту персональних даних застосовуються розумні технічні та організаційні заходи. Жоден інтернет-сервіс не може гарантувати абсолютну безпеку.

Цю політику може бути оновлено, якщо зміниться сайт, постачальники послуг або вимоги закону. Актуальну версію та дату набрання нею чинності буде опубліковано на цій сторінці.